Mishná
Mishná

Related%20passage sobre Eruvin 7:1

חַלּוֹן שֶׁבֵּין שְׁתֵּי חֲצֵרוֹת, אַרְבָּעָה עַל אַרְבָּעָה, בְּתוֹךְ עֲשָׂרָה, מְעָרְבִין שְׁנַיִם, וְאִם רָצוּ, מְעָרְבִין אֶחָד. פָּחוֹת מֵאַרְבָּעָה עַל אַרְבָּעָה, אוֹ לְמַעְלָה מֵעֲשָׂרָה, מְעָרְבִין שְׁנַיִם וְאֵין מְעָרְבִין אֶחָד:

Una abertura (en una pared) entre dos patios, cuatro por cuatro (ancho de mano) en medio de diez (tefachim) desde el suelo [es decir, si parte de él, incluso una parte muy pequeña, está a diez tefachim desde el suelo] —se hacen dos eruvin, [cada uno (patio) para sí mismo, y cada uno prohíbe (llevar de uno a) el otro.] Y si lo desean, hacen un eruv, [estos (los hombres de un patio) colocan su eruv en el otro y ser uno con ellos (los hombres del otro patio)]. Menos de cuatro por cuatro o más de diez, se hacen dos eruvin y no se hace uno. [Menos de cuatro por cuatro no es (considerado) una abertura y no es apto para pasar de uno a otro. Y si también está por encima de diez, no se presta para su uso. Por lo tanto, no se hace un eruv. Esto, solo en un patio sin techo; pero en una casa techada, incluso por encima de diez, se hace un eruv, siendo habitual colocar bancos y cajas alrededor de la casa, de modo que se preste para su uso.]

Explora related%20passage sobre Eruvin 7:1. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.

Capítulo completoVersículo siguiente